Les travaux perpétuels, le rugissement de la ville, ses klaxons incessants, les dumplings, les sorties pas chères, les massages de pieds … tout ça va me manquer.

Je me réconforte en pensant à toutes les bonnes choses que je vais retrouver en Gaule. Mon chez moi, le pain, le fromage, l’abilité à lire tout ce qu’il y a d’écrit sur les façades des magasins …

Merci à tous ceux qui ont fait de mon séjour à Shanghai un séjour inoubliable, en particulier mes Bucherons & Co

Grâce à Mike, je me suis mis à Chinesepod.

Chinesepod publie ses leçons audio de chinois sous forme de podcasts, ainsi que le transcript correspondant en pdf, pour un grand nombre de thèmes et pour tous les niveaux.

Tout ça donne une sorte de méthode Assimil gratuite -du moins pour les services de base- bien sympa, et en mp3. Pratique.

Par contre, les explications sont en anglais … Eh oui, quand on apprend le chinois en Chine, c’est comme ça que ça se passe.
Sinon, il y aurait bien Englishpod, mais les explications sont en … chinois !

Good luck.

PS: J’en profite pour vous rappeler qu’il existe un excellent dico français-chinois ici.

Bon ok, je ne dis pas que je ne me suis jamais permis quelques petites absences pour voyage d’affaires, mais là, c’est officiel, c’est le Parti qui le dit, c’est les vacances !

Eh oui, 1er mai, c’est la Fête du Travail, et en tant que célébration d’origine socialiste, on a droit non pas à un jour mais une semaine. Avec le Nouvel An chinois, c’est une des Goldens Weeks chinoises. Les avions, trains, routes vont être impraticables pendant une semaine.

Enfin, je dis une semaine … mais la semaine ne sera pas en or pour tout le monde !

Vu que je suis les mêmes cours que des étudiants qui ont aussi une vie professionnelle surchargée, l’université a profité de cette semaine en or pour y caser quelques journées de cours. Les fourbes.

J’aurai quand même mon lundi et mon mardi, c’est déjà ça.

Souhaitez-moi de bonnes golden days.

 » 作业 « zuòyè ( n. )

1. devoir écrit
2. opération / ouvrage

Comme vous avez pu le constater, je n’ai pas posté de gros article ces derniers temps. Eh oui, les temps sont durs.
Le printemps est là, et les devoirs à la maison bourgeonnent comme les vendeurs de DVD’s pirates sur Nanjing Dong Lu à la saison touristique.

Je ne pense pas avoir déjà pris le temps de vous détailler mon emploi du temps :

• Lun-Ven de 8h à 11h30 : Cours de chinois.

• Tous les dimanche : Cours de Managerial Communication

• Une fois par mois : Intensive course

Kézako que les intensive courses ?
Le concept est simple et brutal. Pour économiser de précieux Renminbi (1RMB = 0,10€), la faculté concentre toutes les conférences de l’intervenant sur le laps de temps le plus court possible. Vu que ces cours sont des cours de MBA suivis par de talentueux futurs executives chinois Ces cours doivent donc impérativement avoir lieu le soir ET … le week-end !
Et ce, du jeudi au mercredi suivant – dimanche compris.

Au menu en février : Droit International du Commerce. Puis, le mois dernier, ce fut Entrepreuneurship & Business Ventures. Ce mois-ci Strategic Management.

Sachant aussi que tous ces cours passionnants offrent en bonus des zuòyè (cf. déf. plus haut), bientôt je n’aurai même plus le temps de poster sur le blog que je n’ai pas le temps de poster sur le blog.

Pour débuter notre visite, vue d’une rue du campus. Tellement grand que c’est une ville dans la ville. Sur la banderole vous aurez lu :

Bienvenue aux étudiants étrangers

(en gros).

La chambre en elle-même est pas mal. Nette.

Ca, c’était avant.

Et là, c’est après :

Difficile de rester ordonné dans 9m carrés d’espace vital. Moins net, mais beaucoup plus vivant.

Mais allons voir la salle de bains…

Analyse à la volée : vu qu’il n’y a pas de délimitation claire et maçonnée, la douche correspond donc à l’espace qui sera trempé lorsque l’eau coulera. L’absence de rideau de douche aggrave le phénomène d’inondation. A tel point que le couvercle des toilettes se retrouve trempé à chaque douche. Inévitablement, ledit couvercle étant fait de bois (bon marché, c’est pas du pin massif imperméabilisé), il est délabré …

Comme la photo ne le montre pas, le miroir et le lavabo n’ont pas été nettoyés depuis la Révolution Culturelle. Désordonné mais pas sale. Je cours au supermarché acheter de quoi karchériser tout ça.

J’ai pas des milliers de photos dudit supermarché, j’en ai une. C’est coloré, c’est vivant, ça fait joli sur ce blog :

Après 11h d’avion et un gros manque de sommeil, ça fait mal à la tête. Je suis où là ? Ah oui, du détergent. Ici, c’est pas Mr. Propre, c’est Mr. Muscle. Effectivement, pour décrasser ici, faut du muscle, plus qu’ailleurs.

Retournons à la maison. Tiens, allons jeter un oeil à la cuisine qui est à l’étage. C’est la cuisine du bonheur. Les plats zimbabwéens y côtoient les spécialités népalaises.

Plaque au gaz (vous noterez que c’est une énergie propre) modèle de 1947. Une pièce de collection.

Vue d’ensemble de la salle de TP de chimie cuisine. On ne le voit pas, mais une significative couche de graisse imbibe le lieu.

Mais quel est cet écriteau en VO sous-titrée que j’aperçois ?

Ah, il n’y a ni anglo ni sinophone dans le bâtiment …

Bon, j’ai pas envie de faire la cuisine. Allons à la cantine manger un morceau.

Hum.

Soupe aux raviolis chinois. Enfin, ici, c’est une soupe aux raviolis.

Bonne surprise: c’est bon. Très bon.

Vue grand angle de la cantine. Sur 20 mètres, 6 ou 7 petits comptoirs proposent un grand choix de plats. Je les essaierai quand j’aurai eu ma dose de ravioli. Vu qu’ils changent de farce souvent, c’est pas pour tout de suite. Le jeu c’est de deviner ce qu’on mange.

Et parce que je dois montrer que je bosse un peu quand même, la salle de cours de bizness :

Avec un peu de chance, bientôt les images du cosy appartement que j’aurai trouvé